martes, 10 de junio de 2014

There's plenty in the world








There's plenty in the world 




There's plenty in the world that doth not die,
And much that lives to perish,
That rises and then falls, buds but to wither;
The season's sun, though he should know his setting
Up to the second of the dark coming,
Death sights and sees with great misgiving
A rib of cancer on the fluid sky.
But we, shut in the houses of the brain,
Brood on each hothouse plant
Spewing its sapless leaves around,
And watch the hand of time unceasingly
Ticking the world away,
Shut in the madhouse call for cool air to breathe.
There's plenty that doth die;
Time cannot heal nor resurrect;
And yet, mad with young blood or stained with age,
We still are loth to part with what remains,
Feeling the wind abaut our heads that does not cool,
And on our lips the dry mouth of the rain.

sábado, 31 de mayo de 2014

Cesaria Evora Historia de un amor


Historia de un amor


                                     
                 


Música y letra de Carlos Almarán
(Arr. en tango)

Ya no estás a mi lado, corazón,
en el alma sólo tengo soledad
y si ya no puedo verte,
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más...
Siempre fuiste la razón de mi existir,
adorarte para mí fue religión.
Y en tus besos yo encontraba
el calor que me brindaba,
el amor y la pasión.
Es la historia de un amor,
como no hay otro igual.
Que me hizo comprender,
todo el bien todo el mal,
que le dio luz a mi vida,
apagandola después.
¡Ay, qué vida tan oscura,
corazón,
sin tu amor no viviré!









domingo, 9 de febrero de 2014

Cambalache

Cambalache es un tango argentino compuesto en 1934 por Enrique Santos Discépolo

Cambalache
Que el mundo fue y será una porquería
ya lo sé...
(¡En el quinientos seis
y en el dos mil también!).
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublé...
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos
en un merengue
y en un mismo lodo
todos manoseaos...

¡Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor!...
¡Ignorante, sabio o chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
que un gran profesor!
No hay aplazaos
ni escalafón,
los inmorales
nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
¡da lo mismo que sea cura,
colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón!...

¡Qué falta de respeto, qué atropello
a la razón!
¡Cualquiera es un señor!
¡Cualquiera es un ladrón!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
y "La Mignón",
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martín...
Igual que en la vidriera irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida,
y herida por un sable sin remaches
ves llorar la Biblia
contra un calefón...

¡Siglo veinte, cambalache
problemático y febril!...
El que no llora no mama
y el que no afana es un gil!
¡Dale nomás!
¡Dale que va!
¡Que allá en el horno
nos vamo a encontrar!
¡No pienses más,
sentate a un lao,
que a nadie importa
si naciste honrao!
Es lo mismo el que labura
noche y día como un buey,
que el que vive de los otros,
que el que mata, que el que cura
o está fuera de la ley...

domingo, 19 de enero de 2014

La cancion y el poema (Letra)

La cancion y el poema

Idea Vilariño - Alfredo Zitarrosa)

Hoy que el tiempo ya pasó,
hoy que ya pasó la vida,
hoy que me río si pienso,
hoy que olvidé aquellos días,
no sé por qué me despierto
algunas noches vacías
oyendo una voz que canta
y que, tal vez, es la mía.

Quisiera morir –ahora– de amor,
para que supieras
cómo y cuánto te quería,
quisiera morir, quisiera… de amor,
para que supieras…

Algunas noches de paz,
–si es que las hay todavía–
pasando como sin mí
por esas calles vacías,
entre la sombra acechante
y un triste olor de glicinas,
escucho una voz que canta
y que, tal vez, es la mía.

Quisiera morir –ahora– de amor,
para que supieras
cómo y cuánto te quería;
quisiera morir, quisiera… de amor,
para que supieras…




articulo sobre Idea Vilariño


http://www.uruguayeduca.edu.uy/Portal.Base/Web/verContenido.aspx?ID=202473

martes, 14 de enero de 2014



Oggi 14 gennaio del 1900 avveniva un evento a Roma: la prima dell’opera Tosca di Giacomo Puccini su libretto di Giuseppe Giacosa, Luigi Illica, tratta dall’opera di teatro di Victorien Sardou (Parigi, 5 settembre 1831 – Parigi, 8 novembre 1908) drammaturgo francese, musiche di Giacomo Puccini.
Lo scenario il bel teatro Costanzi.
Fu scelta Roma sia per il soggetto dell’ambientazione ( tutta romana), sia per ottenere un po’ di quella sana pubblicità ad un opera di Casa Ricordi.
Lo spettacolo fu un successo e venne consacrato anche dalla presenza della Regina Vittoria e vari ministri presenti.
A proposito d’immagine, il manifesto e le scenografie e quindi le bozze furono eseguiti da Adolf Hohenstein, (San Pietroburgo, 18 marzo 1854 – Bonn, 12 aprile 1928) pittore, pubblicitario, illustratore, scenografo e figurinista tedesco.
Esponente del Liberty. Assieme a Leonetto Cappiello, Giovanni Maria Mataloni, Leopoldo Metlicovitz e Marcello Dudovich, padre del moderno cartellonismo pubblicitario italiano.
I due interni, Sant’Andrea della Valle e la sala di Palazzo Farnese, e la piattaforma di castel Sant’Angelo, che serve per quel III atto, in quella suggestiva atmosfera dove, lo sfondo delle campane fatte suonare da una partitura dove lo stesso Puccini aveva dato dei colori definendo le note con lontane, più lontane, c’è il noto epilogo.
Muore Cavaradossi, amante di Tosca, fucilato dalle guardie di Scarpia, capo della polizia papalina; muore Scarpia pugnalato da Tosca alla quale il losco figuro aveva proposto un patto scellerato consistente nel cedere alle sue brame in cambio della libertà di Cavaradossi; muore, infine, anche Tosca, suicida.
A voi l’ascolto.
Javier Martinelli, Roma 14 gennaio 2014





domingo, 12 de enero de 2014

YUYO VERDE ( letra de tango)



YUYO VERDE
Música: Domingo Federico
Letra: Homero Expósito
Callejón... callejón...
lejano... lejano...
íbamos perdidos de la mano
bajo un cielo de verano
soñando en vano...
Un farol... un portón...
-igual que en un tango-
y los dos perdidos de la mano
bajo el cielo de verano
que partió...

Déjame que llore crudamente
con el llanto viejo adiós...
adonde el callejón se pierde
brotó ese yuyo verde
del perdón...
Déjame que llore y te recuerde
-trenzas que me anudan al portón-
De tu país ya no se vuelve
ni con el yuyo verde
del perdón...

¿Dónde estás?... ¿Dónde estás?...
¿Adónde te has ido?...
¿Dónde están las plumas de mi nido,
la emoción de haber vivido
y aquel cariño?...
Un farol... un portón...
-igual que un tango-
y este llanto mío entre mis manos
y ese cielo de verano
que partió.

jueves, 2 de enero de 2014

Letra de Tango

Nada Música: José Dames Letra: Horacio Sanguinetti He llegado hasta tu casa... ¡Yo no sé cómo he podido! Si me han dicho que no estás, que ya nunca volverás... ¡Si me han dicho que te has ido! ¡Cuánta nieve hay en mi alma! ¡Qué silencio hay en tu puerta! Al llegar hasta el umbral, un candado de dolor me detuvo el corazón. Nada, nada queda en tu casa natal... Sólo telarañas que teje el yuyal. El rosal tampoco existe y es seguro que se ha muerto al irte tú... ¡Todo es una cruz! Nada, nada más que tristeza y quietud. Nadie que me diga si vives aún... ¿Dónde estás, para decirte que hoy he vuelto arrepentido a buscar tu amor? Ya me alejo de tu casa y me voy ya ni sé donde... Sin querer te digo adiós y hasta el eco de tu voz de la nada me responde. En la cruz de tu candado por tu pena yo he rezado y ha rodado en tu portón una lágrima hecha flor de mi pobre corazón.

jueves, 12 de diciembre de 2013

Buscándote

Buscándote (1941) Música de Osvaldo Fresedo y letra de Eduardo Scalise Vagar... Con el cansancio de mi eterno andar, Tristeza amarga de la soledad Ansias enormes de llegar. Sabrás... Que por la vida fui buscándote, Que mis ensueños sin querer vencí Que en algún cruce los dejé. Mi andar apresuré Con la esperanza de encontrarte a ti, Largos caminos hilvané Leguas y leguas recorrí por ti. Después que entre tus brazos Pueda descansar, Si lo prefieres volveré a marchar Por mi camino de ayer.

viernes, 6 de diciembre de 2013

Invictus

Invictus Out of the night that covers me, Black as the pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul. In the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud. Under the bludgeonings of chance My head is bloody, but unbowed. Beyond this place of wrath and tears Looms but the Horror of the shade, And yet the menace of the years Finds and shall find me unafraid. It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate: I am the captain of my soul. William Ernest Henley

lunes, 2 de diciembre de 2013

G R I C E L

G R I C E L Letra de Jose Maria Contursi. Musica de Mariano Mores. Año 1942. No debí pensar jamás en lograr tu corazón y sin embargo te busqué hasta que un día te encontré y con mis besos te aturdí sin importarme que eras buena... Tu ilusión fue de cristal se rompió cuando partí pues nunca, nunca más volví.. !Qué amarga fue tu pena.! No te olvides de mí de tu Gricel me dijiste al besar al Cristo aquel y hoy que vivo enloquecido porque no te olvidé ni te acuerdas de mí !Gricel! !Gricel! Me faltó después tu voz y el calor de tu mirar y como un loco te busqué pero ya nunca te encontré y en otros besos me aturdí... Mi vida toda fue un engaño! ¿Qué será Gricel de mí? Se cumplió la ley de Dios porque sus culpas ya pagó quien te hizo tanto daño.