Y sin embargo

De sobras sabes que eres la primera,
que no miento si juro que daría
por ti la vida entera,
por ti la vida entera;
y, sin embargo, un rato, cada día,
ya ves, te engañaría
con cualquiera,
te cambiaría por cualquiera.

Ni tan arrepentido ni encantado
de haberme conocido, lo confieso.
Tú que tanto has besado
tú que me has enseñado,
sabes mejor que yo que hasta los huesos
sólo calan los besos
que no has dado,
los labios del pecado.

Porque una casa sin ti es una emboscada,
el pasillo de un tren de madrugada,
un laberinto
sin luz ni vino tinto,
un velo de alquitrán en la mirada.

Y me envenenan los besos que voy dando
y, sin embargo, cuando
duermo sin ti contigo sueño,
y con todas si duermes a mi lado,
y si te vas me voy por los tejados
como un gato sin dueño
perdido en el pañuelo de amargura
que empaña sin mancharla tu hermosura.

No debería contarlo y, sin embargo,
cuando pido la llave de un hotel
y a media noche encargo
un buen champán francés
y cena con velitas para dos,
siempre es con otra, amor,
nunca contigo,
bien sabes lo que digo.

Porque una casa sin ti es una oficina,
un teléfono ardiendo en la cabina,
una palmera
en el museo de cera,
un éxodo de oscuras golondrinas.

Y cuando vuelves hay fiesta
en la cocina
y bailes sin orquesta
y ramos de rosas con espinas,
pero dos no es igual que uno más uno
y el lunes al café del desayuno
vuelve la guerra fría
y al cielo de tu boca el purgatorio
y al dormitorio
el pan de cada día.

J. Sabina

Un Poeta

Título: Noches de boda Joaquín Sabina

Che il trucco non spenga mai le tue risa

Che il bagaglio non ostacoli le tue ali

Che il calendario non arrivi di fretta

Che le parole trattengano le pallottole

Che le persiane oscurino l aurora

Che vinca il VOGLIO la guerra sul POSSO

Che chi aspetta non conti le ore

Che chi ammazza muoia di paura.

Che la fine del mondo ti prenda ballando

Che il palcoscenco mi tinga la canizie

Che tu non sappia mai né come né quando

Né di certo volando, né ieri né domani

Che il cuore non passi mai di moda

E che gli autunni dorino la tua pelle

Che ogni notte sia notte di nozze

Che non scenda mai la luna di miele

Che le veritá non abbiano complessi 

che le menzogne sembrino menzogne

Che non ti diano ragione gli specchi

Che ti piaccia sempre guardare cio che vedi.

Che non si occupi di te il disinganno

Che ogni cena sia l ultima cena

Che essere coraggioso non sia cosi duro

Che essere codardo non valga la pena

Che non ti comprino per meno di niente

Che non ti vendano amore senza spine

Che non ti addormentino con racconti di fate

Che non sia mai chiuso il bar dell angolo

Che il cuore.....

Que el maquillaje no apague tu risa,
que el equipaje no lastre tus alas,
que el calendario no venga con prisas,
que el diccionario detenga las balas,
Que las persianas corrijan la aurora,
que gane el quiero la guerra del puedo,
que los que esperan no cuenten las horas,
que los que matan se mueran de miedo.
Que el fin del mundo te pille bailando,
que el escenario me tiña las canas,
que nunca sepas ni cómo, ni cuándo,
ni ciento volando, ni ayer ni mañana
Que el corazón no se pase de moda,
que los otoños te doren la piel,
que cada noche sea noche de bodas,
que no se ponga la luna de miel.
Que todas las noches sean noches de boda,
que todas las lunas sean lunas de miel.
Que las verdades no tengan complejos,
que las mentiras parezcan mentira,
que no te den la razón los espejos,
que te aproveche mirar lo que miras.
Que no se ocupe de tí el desamparo,
que cada cena sea tu última cena,
que ser valiente no salga tan caro,
que ser cobarde no valga la pena.
Que no te compren por menos de nada,
que no te vendan amor sin espinas,
que no te duerman con cuentos de hadas,
que no te cierren el bar de la esquina.
Que el corazón no se pase de moda,
que los otoños te doren la piel,
que cada noche sea noche de bodas,
que no se ponga la luna de miel.
Que todas las noches sean noches de boda,
que todas las lunas sean lunas de miel.

Título: Noches de boda

Letra: Joaquín Sabina
Música: Joaquín Sabina
Disco: 19 Días y 500 Noches (1999)

If by Joseph Rudyard Kipling

f you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too:
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;

If you can dream—and not make dreams your master;
If you can think—and not make thoughts your aim,
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same:
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools;

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss:
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings—nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much:
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And—which is more—you'll be a Man, my son!

If by Joseph Rudyard Kipling

   

Uno

“Uno, busca lleno de esperanzas

el camino que los sueños

prometieron a sus ansias...

Sabe que la luche es cruel

y es muche, pero luche y se desangra

por la fe que lo empecina...”

Letra: Enrique Santos Discepolo

Música: Mariano Mores

^{Una poesía}

^{Una poesía es un pensamento}

^{es un modo}

^{es una hoja verde}

^{es una hoja blanca}

^{una poesía es el donde en un lugar}

^{de   Javier Martinelli}

Que el maquillaje no apague tu risa,
que el equipaje no lastre tus alas,
que el calendario no venga con prisas,
que el diccionario detenga las balas,
Que las persianas corrijan la aurora,
que gane el quiero la guerra del puedo,
que los que esperan no cuenten las horas,
que los que matan se mueran de miedo.
Que el fin del mundo te pille bailando,
que el escenario me tiña las canas,
que nunca sepas ni cómo, ni cuándo,
ni ciento volando, ni ayer ni mañana
Que el corazón no se pase de moda,
que los otoños te doren la piel,
que cada noche sea noche de bodas,
que no se ponga la luna de miel.
Que todas las noches sean noches de boda,
que todas las lunas sean lunas de miel.
Que las verdades no tengan complejos,
que las mentiras parezcan mentira,
que no te den la razón los espejos,
que te aproveche mirar lo que miras.
Que no se ocupe de tí el desamparo,
que cada cena sea tu última cena,
que ser valiente no salga tan caro,
que ser cobarde no valga la pena.
Que no te compren por menos de nada,
que no te vendan amor sin espinas,
que no te duerman con cuentos de hadas,
que no te cierren el bar de la esquina.
Que el corazón no se pase de moda,
que los otoños te doren la piel,
que cada noche sea noche de bodas,
que no se ponga la luna de miel.
Que todas las noches sean noches de boda,
que todas las lunas sean lunas de miel.

Joaquín Sabina

Julio Cortázar

EL FUTURO


Y sé muy bien que no estarás.
No estarás en la calle,
en el murmullo que brota de noche
de los postes de alumbrado,
ni en el gesto de elegir el menú,
ni en la sonrisa que alivia
los completos de los subtes,
ni en los libros prestados
ni en el hasta mañana.

No estarás en mis sueños,
en el destino original
de mis palabras,
ni en una cifra telefónica estarás
o en el color de un par de guantes
o una blusa.
Me enojaré amor mío,
sin que sea por ti,
y compraré bombones
pero no para ti,
me pararé en la esquina
a la que no vendrás,
y diré las palabras que se dicen
y comeré las cosas que se comen
y soñaré las cosas que se sueñan
y sé muy bien que no estarás,
ni aquí adentro, la cárcel
donde aún te retengo,
ni allí fuera, este río de calles
y de puentes.
No estarás para nada,
no serás ni recuerdo,
y cuando piense en ti
pensaré un pensamiento
que oscuramente
trata de acordarse de ti.

de Julio Cortázar

^{“ Las metamorfosis de la vida añaden algo a la cotidianidad.}

^{Los colores se diferencian según el tono de la sensibilidad de cada uno de nosotros”}

Memory the colours in my mind

^{de Javier Martinelli}  

Tango

                                                                                        Javier Martinelli

Tango visionario

Tango visionario.

Eco de una Palermo.

Vida y muerte de una 9 de Julio.

Árboles altos en un cielo azul.

Un río que corre

Una muchedrumbe.

Notas verdes, como el olor de una pampa.

Negras, como los zapatos que llevabas.

Con mano segura te tomaba.

Para mí todavía tocaba un bandoneón.

Javier Martinelli

Mi amor.

Azul, eterno, infinito.

Se entrevé el mar detrás de aquella cresta blanca.

Blanca es la casa.

A su alrededor, a un lado, el rojo de una boucanville.

Tarde caliente de verano en Mar del Plata.

Caliente y brillante la piel que la viste.

Gotas de rocío salado sobre su rostro que mojan el verde de sus ojos.

Azul eterno.

Albatros que regresan a la tierra firme.

Albatros que desde lejos emigran en el viento.

Ocre, fuerte olor de tierra mojada.

Verde, la viña que se nutre del ocre.

Azul, el cielo que la viste a su alrededor y lejos va hacia el sur.

Blancas, las nubes que emigran en un soplo de viento.

Caliente sabor.

Suave placer de aquella visión que me vuelve a la mente y me deja dentro y fuera,

el sabor de ella.

Javier Martinelli.

Te quiero de Mario Benedetti

Mario Benedetti

Te quiero

Tus manos son mi caricia 
mis acordes cotidianos 
te quiero porque tus manos 
trabajan por la justicia 

si te quiero es porque sos 
mi amor mi cómplice y todo 
y en la calle codo a codo 
somos mucho más que dos 

tus ojos son mi conjuro 
contra la mala jornada 
te quiero por tu mirada 
que mira y siembra futuro 

tu boca que es tuya y mía 
tu boca no se equivoca 
te quiero porque tu boca 
sabe gritar rebeldía 

si te quiero es porque sos 
mi amor mi cómplice y todo 
y en la calle codo a codo 
somos mucho más que dos 

y por tu rostro sincero 
y tu paso vagabundo 
y tu llanto por el mundo 
porque sos pueblo te quiero 

y porque amor no es aureola 
ni cándida moraleja 
y porque somos pareja 
que sabe que no está sola 

te quiero en mi paraíso 
es decir que en mi país 
la gente viva feliz 
aunque no tenga permiso 

si te quiero es porque sos 
mi amor mi cómplice y todo 
y en la calle codo a codo 
somos mucho más que dos.

Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti- Farugia

Poeta y Escritor Uruguayo  

(Paso de los toros 14 Settembre 1920-Montevideo,17 Maggio 2009)

If

   IF

   “ If you can keep your head when all about you

  Are losing theirs and blaming it on you,

  If you can trust your self when all men doubt you,

  But make allowance for their doubting too;

  If  you can wait and not be tired by waiting,

  Or  being lied about, don’t deal in lies,

  Or being hated, don’t give way to hating,

  And yet don’t look too good, nor talk too wise:

  If you can dream – and not make dreams your master;

  If you can think  -- and not thoghts your aim; “

  Fragment of the poem: If by Joseph Rudyard Kipling

  font: Kipling.org.uk  

“ Caminante, son tus huellas

el camino y nada más;

Caminante, no hay camino,

se hace camino al andar.

Al andar se hace el camino,

y al volver la vista atrás

se ve la senda que nunca

se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino

sino estelas en la mar.”

Antonio Machado

Si mi fe se ve en lo que hago, nadie se llevará mis sueños.

A chi ama

A chi ama la bella scrittura e la vita.
"Ma questa era la Parigi dei bei tempi andati,
quando eravamo molto poveri e molto felici"
Ernest Hemingway
Festa mobile

Uno

Uno

“Uno, busca lleno de esperanzas

el camino que los sueños

prometieron a sus ansias...

Sabe que la lucha es cruel

y es mucha, pero lucha y se desangra

por la fe que lo empecina...”

Letra: Enrique Santos Discepolo

Música: Mariano Mores